To start with, they are not illegally trying to collect a debt. The SOL specifies the time period in which they can SUE you. They can try to collect forever.
Second, you NEVER want to acknowledge that the debt is yours, even if it is past the SOL. I would suggest you use Why Chat's letter. http://whychat.5u.com/nottoca.html